EL FIN DEL MUNDO

EL FIN DEL MUNDO
Saariselkä

Sabrás que estoy cuando la luna llena,
pero la nada.
Mina olen,
sina olet,
pero nada.
Viajaré a Finlandia,
aprenderé este extraño idioma
para extrañar todo de mí cuando viaje
mi alma al Círculo Polar.
Näkemiin,

de alguna forma siempre lo blanco nos persigue.
Moikka será, entonces, la palabra para nombrarte.
En medio de la noche,
cuando el cielo se encienda,
desesperado y bello,
dejaré en otra lengua
la huella de este amor en el fondo del mundo.

Norma Etcheverry