LOS DOS ASNOS: UNO CARGADO DE ESPONJAS Y OTRO DE SAL
3 participantes
EL AMANECER DE LA POESIA DE EURIDICE CANOVA Y SABRA :: Poemas-Fábulas-Cuentos infantiles :: Fábulas :: Fábulas de Jean de la Fontaine
Página 1 de 1.
LOS DOS ASNOS: UNO CARGADO DE ESPONJAS Y OTRO DE SAL
LOS DOS ASNOS: UNO CARGADO DE ESPONJAS Y OTRO DE SAL
Empuñando triunfalmente el cetro, como un emperador romano, conducía un humilde arriero dos soberbios corceles, de aquellos cuyas orejas miden palmo y medio. El uno, cargado de esponjas, iba tan ligero como la posta; el otro, a paso de buey: su carga era de sal. Anda que andarás, por sendas y vericuetos, llegaron al vado de un río, y se vieron en gran apuro. El arriero, que pasaba todos los días aquel vado, montó en el asno de las esponjas, arreando delante al otro animal. Era este antojadizo, y yendo de aquí para allá, cayó en un hoyo, volvió a levantarse, tropezó de nuevo, y tanta agua tomó, que la sal fue disolviéndose, y pronto sintió el lomo aliviado de todo cargamento.
Su compinche, el de las esponjas, quiso seguir su ejemplo, como asno de reata; zambullose en el río, y se empaparon de agua todos: el Asno, el arriero y las esponjas. Estas hiciéronse tan pesadas, que no pudo ganar la orilla la pobre cabalgadura. El mísero arriero abrazábase a su cuello, esperando la muerte. Por fortuna, acudió en su auxilio no sé quién; pero lo ocurrido basta para comprender que no conviene a todos obrar de la misma manera.
Y esa es la conclusión de la fábula.
asno: burro. cetro: en este caso se trata de una vara o un palo.
El cetro es una vara de oro que usan los reyes o emperadores.
corceles: caballos.
palmo: es la distancia que va desde el extremo del pulgar hasta el del meñique, estando la mano extendida y abierta.
«iba tan ligero como la posta»: iba sin peso y por eso podía marchar con rapidez.
sendas y vericuetos: caminos estrechos y empinados.
vado: lugar de un río con fondo firme, llano y poco profundo, por donde se puede pasar andando o cabalgando.
antojadizo: que tiene antojos constantemente, caprichoso.
«como asno de reata»: como viniera atado al primer burro.
«la pobre cabalgadura»: el pobre burro.
Empuñando triunfalmente el cetro, como un emperador romano, conducía un humilde arriero dos soberbios corceles, de aquellos cuyas orejas miden palmo y medio. El uno, cargado de esponjas, iba tan ligero como la posta; el otro, a paso de buey: su carga era de sal. Anda que andarás, por sendas y vericuetos, llegaron al vado de un río, y se vieron en gran apuro. El arriero, que pasaba todos los días aquel vado, montó en el asno de las esponjas, arreando delante al otro animal. Era este antojadizo, y yendo de aquí para allá, cayó en un hoyo, volvió a levantarse, tropezó de nuevo, y tanta agua tomó, que la sal fue disolviéndose, y pronto sintió el lomo aliviado de todo cargamento.
Su compinche, el de las esponjas, quiso seguir su ejemplo, como asno de reata; zambullose en el río, y se empaparon de agua todos: el Asno, el arriero y las esponjas. Estas hiciéronse tan pesadas, que no pudo ganar la orilla la pobre cabalgadura. El mísero arriero abrazábase a su cuello, esperando la muerte. Por fortuna, acudió en su auxilio no sé quién; pero lo ocurrido basta para comprender que no conviene a todos obrar de la misma manera.
Y esa es la conclusión de la fábula.
asno: burro. cetro: en este caso se trata de una vara o un palo.
El cetro es una vara de oro que usan los reyes o emperadores.
corceles: caballos.
palmo: es la distancia que va desde el extremo del pulgar hasta el del meñique, estando la mano extendida y abierta.
«iba tan ligero como la posta»: iba sin peso y por eso podía marchar con rapidez.
sendas y vericuetos: caminos estrechos y empinados.
vado: lugar de un río con fondo firme, llano y poco profundo, por donde se puede pasar andando o cabalgando.
antojadizo: que tiene antojos constantemente, caprichoso.
«como asno de reata»: como viniera atado al primer burro.
«la pobre cabalgadura»: el pobre burro.
Reinaldo Paz- Cantidad de envíos : 17
Puntos : 8849
Fecha de inscripción : 25/06/2022
A sabra le gusta esta publicaciòn
Re: LOS DOS ASNOS: UNO CARGADO DE ESPONJAS Y OTRO DE SAL
Excelente relato con buena moraleja
Edith Elvira Colqui Rojas- Escritora
- Cantidad de envíos : 423
Puntos : 25953
Fecha de inscripción : 06/02/2018
Re: LOS DOS ASNOS: UNO CARGADO DE ESPONJAS Y OTRO DE SAL
_________________
"El amor es la razón del corazón"
sabra- Admin
- Cantidad de envíos : 16986
Puntos : 97327
Fecha de inscripción : 30/05/2009
Edith Elvira Colqui Rojas- Escritora
- Cantidad de envíos : 423
Puntos : 25953
Fecha de inscripción : 06/02/2018
Temas similares
» El asno cargado de reliquias
» El asno cargado de reliquias
» Feliz mes de febrero del 2024. Que venga cargado de mucha cosas hermosas y bendiciones para todos
» OTRO SOL QUE CAE
» OTRO SOL QUE CAE
» El asno cargado de reliquias
» Feliz mes de febrero del 2024. Que venga cargado de mucha cosas hermosas y bendiciones para todos
» OTRO SOL QUE CAE
» OTRO SOL QUE CAE
EL AMANECER DE LA POESIA DE EURIDICE CANOVA Y SABRA :: Poemas-Fábulas-Cuentos infantiles :: Fábulas :: Fábulas de Jean de la Fontaine
Página 1 de 1.
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.